Mota: Etxebizitza
Oharrak:
Urdaneta kaleko 69 zenbakiko etxea ostatu ere izan zen. Lazkaibar zubiaren parean dagoenez, Zubiaurre izena hortik datorkiola esan dezakegu. XIX. mendeko dokumentazioan ageri zaizkigu Zubiaurre izena eta Zufiaurre aldaera. Zufiaurregoena izena ere agertu zaigu dokumentu batean eta honekin lotu dugu. Lekuko baten arabera, Zubiaurreri Tarragonaenea ere deitzen zitzaion.
URTEA | ERA | Testuingurua | ITURRIA |
1768/1862 | Zubiaurre | Zubiaurre, casa posada nombrada | GPAH |
1768/1862 | Zufiaurregoena | Zufiaurregoena, casa de | GPAH |
1861 | Zufiaurre | Casa de Zufiaurre | OUA |
1861/1864 | Zubiaurre | La casa de Zubiaurre | OUA |
1863 | Zubiaurre | TJE | |
1863 | Zubiaurre | TJE | |
1863 | Zufiaurre | AGG-GAO | |
1989 | Zubiaurre | ETM | |
1989 | Zufiaurre | ETM | |
1993 | Zufiaurre | Zubiaurre o zufiaurre | HPS |
1993 | Zubiaurre | Zubiaurre o zufiaurre | HPS |
2005 | Etxe zuri | A principios del siglo XX, frente al puente de Lazkaibar, solo se situaban dos casas a pie de carretera y junto al monte: Etxe zuri o Benta zuri (la más antigua, a la izquierda del camino que transcurría entre las dos casas) y Benta berri (situada a la derecha del mismo) | SA |
2005 | Benta zuri | A principios del siglo XX, frente al puente de Lazkaibar, solo se situaban dos casas a pie de carretera y junto al monte: Etxe zuri o Benta zuri (la más antigua, a la izquierda del camino que transcurría entre las dos casas) y Benta berri (situada a la derecha del mismo) | SA |
2008 | Benta Zuri | BENTA ZURI ó ETXE ZURI (aun ubicada casi enfrente del puente de Lazkaibar hacia Beasain, entonces con una extensión de solo 79,6 m2) | SA |
2008 | Etxe Zuri | BENTA ZURI ó ETXE ZURI (aun ubicada casi enfrente del puente de Lazkaibar hacia Beasain, entonces con una extensión de solo 79,6 m2) | SA |
Zure etxeari edo negozioari izena jarri behar diozu?
© 2010 - Ordiziako Euskara Atala
XHTML | CSS | WAI-A | Lege oharra | Kontaktua
iametza interaktiboak garatuta